If those bodies are infected, we can't take them back.
Se questi corpi sono infetti, non possiamo portarli via.
Believe it or not, some 40 million people are infected worldwide.
Sembra incredibile, ma circa 40 milioni di persone ne sono infette.
We have 26 ships at sea and don't know which ones are infected.
Abbiamo 26 navi in mare e non sappiamo quali sono infette.
What are the chances the men who escaped are infected?
Che probabilità ci sono che anche gli evasi siano stati contagiati?
Tell her all the men here are infected.
Dille che tutti gli uomini qui sono stati infettati.
But it has something to do with making sure that we're born with a defect, so that the souls of ours are infected with aliens...
Ma ha qualcosa ha che fare con la sicurezza che siamo nati con un difetto, cosicche' le nostre anime sono infettate dagli alieni...
Andy and Tarak are infected, repeat, infected.
Andy e Tarak sono infetti, ripeto, infetti.
And the more people who are infected, the greater the chance that it mutates and becomes airborne.
E piu' gente viene infettata, piu' c'e' la possibilita' che muti e si trasmetta per via aerea.
The studies showed that the vaccine is safe for sheep and cattle and that it reduces the signs of the disease and prevents viraemia in animals from one month of age that are infected with bluetongue virus serotypes 1, 4 and 8.
Gli studi hanno dimostrato che il vaccino è sicuro per ovini e bovini, riduce i segni della malattia e previene la viremia in animali infetti a partire da un mese di età dal sierotipo 1 del virus della Bluetongue.
We don't even know if your damn friends are infected!
Non sappiamo nemmeno se i tuoi amici sono infetti!
If any one of you are infected, you could wipe out millions!
Se uno qualsiasi di voi è infetto, potreste sterminare milioni di persone!
The blotches on the X-ray are infected.
Le chiazze mostrate dai raggi X sono infette.
In fact, your loved ones, once they are turned, once they are infected, will come after you.
In effetti, i vostri cari, una volta che si saranno trasformati, dopo essere stati infettati, vi daranno la caccia.
Unfortunately, if I'm right, and Scott and the rest are infected, it's not good.
Sfortunatamente, se ho ragione e Scott e gli altri l'hanno contratto, siam messi male.
I have a way of diagnosing people who are infected within one or two hours.
Ho una procedura per la diagnosticare chi è infetto, nel giro di due ore.
Even if you are infected, maybe there's something we can do about it.
Anche se tu fossi stata infettata, forse possiamo fare qualcosa.
The people here are infected by whatever came out of that meteor egg, they killed your team.
Le persone qui sono contagiate da qualunque cosa sia uscita da quell'uovo, arrivato con i meteoriti. Hanno ucciso tutta la vostra squadra
There are infected animals on every continent.
Ci sono animali infetti in ogni continente.
There are 20, 000 missiles grounded because their guidance systems are infected.
Mi manderete in prigione. Ci sono 20.000 missili a terra perche' il loro sistema di guida e' infetto.
We don't know if any of the rest of you are infected, but we will soon.
Non sappiamo se uno di voi altri sia infetto. Ma lo sapremo presto.
Well, apparently the facial lacerations that Coakley made them give me are infected and my character's got staph or something.
A quanto pare la lacerazione facciale regalatami da Coakley ha infettato il mio personaggio che si e' preso un qualcosa.
This means that people may not know that they are infected, and pass the disease on to others without realizing it.
Ciò significa che le persone potrebbero non sapere di essere infette e trasmettere la malattia agli altri senza rendersene conto.
Also, since the entire human existence—body, soul, and spirit—are infected by sin and God creates a new soul for every human being, how is that soul then infected with sin?
Inoltre, visto che tutta l’esistenza umana del corpo, dello spirito e dell’anima è infettata dal peccato, come può infettarsi l’anima se Dio crea anime nuove per ogni essere umano?
The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease.
La gran parte delle persone infette dal virus della poliomielite non mostrano assolutamente alcun segno della malattia.
This might not sound like a large number, but in a country with 76 million people, it means there are 930, 000 that are infected.
Questo potrebbe non sembrare un numero alto, ma in un paese di 76 milioni di persone, significa che 930.000 sono infette.
You probably know that roughly 25 million people in Africa are infected with the virus, that AIDS is a disease of poverty, and that if we can bring Africa out of poverty, we would decrease AIDS as well.
Probabilmente saprete che all'incirca 25 milioni di persone in Africa sono affette dal virus, e che l'AIDS è una malattia dei poveri e che se potessimo portare l'Africa fuori dalla povertà, ridurremmo anche l'AIDS.
If you think that 25 million people are infected, if you think that the UNAIDS numbers are much too high, maybe that's more like 10 or 15 million.
Se pensate che 25 milioni di persone sono affette dal virus se pensate che i dati forniti da UNAIDS sono troppo alti, forse il numero giusto è più vicino a 10 o 15 milioni.
Sub-Saharan Africa largely fits this description, with 22 million people living with HIV, an estimated 70 percent of the 30 million people who are infected worldwide.
L'Africa sub-sahariana è in gran parte adatta a questa descrizione, con 22 milioni di persone che vivono con l'HIV, ovvero, il 70 percento circa dei 30 milioni di persone che sono infetti a livello mondiale.
These shrimp are infected with a tapeworm.
Questi gamberi vengono infettati da una tenia.
We have to have treatment centers, specialized Ebola treatment centers, where the workers can be protected as they try to provide support to the people who are infected, so that they might survive the disease.
Dobbiamo avere centri di terapia specializzati per la cura di Ebola, dove i lavoratori possano essere protetti mentre tentano di aiutare le persone infette per permettere loro di sopravvivere alla malattia.
An estimated 142, 000 Americans are infected this way each year.
Si stima che circa 142 000 Americani ogni anno vengono contagiati in questo modo.
And the size of these bubbles, the size of the bubbles here, that shows how many are infected in each country, and the color is the continent.
E le dimensioni di queste bolle, le dimensioni delle bolle qui, mostrano quanti sono gli infetti in ogni nazione, e il colore è il continente.
And if people who are infected are treated, they don't die of AIDS.
E se le persone infette vengono curate, non muoiono di AIDS.
So in the general population, it's likely that the dose of virus that you receive when you are infected is much less than the dose that a health worker would receive, health workers having more serious infections.
Quindi, nella popolazione totale è possibile che la dose di virus ricevuta quando si è infetti sia inferiore alla dose che riceve un operatore sanitario, infatti questi ultimi hanno un'infezione più grave.
But when you divide that by a denominator of persons who are infected, there are many, many more persons infected than there were with SARS.
Ma quando si divide questo per il denominatore di persone infette, le persone infette sono molte, molte di più rispetto alla SARS.
About 20 percent of the adult population are infected.
Circa il 20% della popolazione adulta è infetto.
These are all countries in southern Africa where between one in seven, and one in three of all adults, are infected with HIV.
Questi sono tutti Paesi dell'Africa meridionale dove tra uno su sette e uno su tre della popolazione adulta ha contratto l'HIV.
2.4925630092621s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ecco cosa si ottiene ad essere infetti 